แถลงการณ์กระทรวงการต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านเกี่ยวกับการรุกรานทางทหารของสหรัฐอเมริกาต่อสิ่งอำนวยความสะดวกทางนิวเคลียร์เพื่อสันติของอิหร

กระทรวงการต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านขอประณามการรุกรานทางทหารอย่างโหดร้ายของสหรัฐอเมริกาต่อสิ่งอำนวยความสะดวกทางนิวเคลียร์เพื่อสันติของอิหร่านอย่างรุนแรงที่สุด ซึ่งเป็นการละเมิดหลักการพื้นฐานของกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศอย่างร้ายแรงและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ระบอบการปกครองของสหรัฐอเมริกาที่กระหายสงครามและไร้กฎหมายต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อผลลัพธ์ที่เป็นอันตรายและผลกระทบอันกว้างไกลของการกระทำอันเลวร้ายและการก่ออาชญากรรมอันอุกอาจครั้งนี้

การรุกรานทางทหารของสหรัฐฯ ต่อบูรณภาพแห่งดินแดนและอธิปไตยของชาติของรัฐสมาชิกสหประชาชาติ ซึ่งกระทำโดยสมรู้ร่วมคิดกับระบอบไซออนิสต์ที่ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ได้เผยให้เห็นอีกครั้งถึงความเสื่อมทรามที่ปกครองนโยบายต่างประเทศของอเมริกา และเปิดเผยถึงระดับความเป็นปฏิปักษ์ที่สถาบันผู้ปกครองของสหรัฐฯ มีต่อประชาชนอิหร่านผู้รักสันติและรักอิสรภาพ

สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านมีความมุ่งมั่นที่จะปกป้องดินแดน อธิปไตย ความมั่นคง และประชาชนของอิหร่านด้วยกำลังและวิถีทางทั้งหมดจากการรุกรานทางอาญาของสหรัฐอเมริกา

การโจมตีอย่างไม่ชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐฯ ต่อสิ่งอำนวยความสะดวกทางนิวเคลียร์เพื่อสันติของอิหร่าน ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 10 ของการรุกรานทางทหารของอิสราเอลต่ออิหร่าน ได้เปิดโปงอย่างชัดเจนถึงการสมรู้ร่วมคิดทางอาญาของวอชิงตันกับระบอบไซออนิสต์ในการบงการและทำสงครามกับอิหร่าน

การกระทำที่รุกรานนี้ ซึ่งกระทำโดยสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคง ไม่เพียงแต่เป็นการละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติอย่างโจ่งแจ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการห้ามใช้กำลังภายใต้มาตรา 2(4) และพันธกรณีในการเคารพบูรณภาพแห่งดินแดนและอธิปไตยของรัฐ แต่ยังเป็นการละเมิดข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 2231 และเป็นความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อระบอบการไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ทั่วโลก

การนิ่งเฉยต่อการรุกรานที่โจ่งแจ้งเช่นนี้จะทำให้โลกตกอยู่ในอันตรายและความวุ่นวายในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านขอเตือนองค์การสหประชาชาติ คณะมนตรีความมั่นคง เลขาธิการสหประชาชาติ ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) และองค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ถึงความรับผิดชอบในการดำเนินการอย่างเร่งด่วนและเด็ดขาดเพื่อตอบสนองต่อการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศที่น่าตกใจนี้

ในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งองค์การสหประชาชาติ สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านเรียกร้องให้องค์การและรัฐสมาชิกที่มีความรับผิดชอบปฏิบัติตามความรับผิดชอบในการเผชิญหน้ากับการกระทำที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐอเมริกาต่ออิหร่านอย่างโจ่งแจ้ง

เราขอเรียกร้องให้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจัดการประชุมฉุกเฉินเพื่อประณามการกระทำอันเป็นอาชญากรรมครั้งนี้ของสหรัฐอเมริกาต่ออิหร่านอย่างชัดเจน และเพื่อเอาผิดสหรัฐอเมริกาสำหรับการละเมิดหลักการพื้นฐานของกฎบัตรสหประชาชาติและบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศอย่างร้ายแรง

ความรับผิดชอบของ IAEA และผู้อำนวยการทั่วไป ซึ่งด้วยความลำเอียงอย่างเห็นได้ชัดต่อฝ่ายที่กระหายสงคราม ได้ปูทางไปสู่ภัยพิบัติครั้งล่าสุดนี้ บัดนี้ชัดเจนยิ่งกว่าที่เคย เราขอเรียกร้องให้คณะมนตรีผู้ว่าการ IAEA ประชุมทันทีและปฏิบัติตามความรับผิดชอบทางกฎหมายเพื่อตอบสนองต่อการโจมตีที่เป็นอันตรายของสหรัฐฯ ต่อสิ่งอำนวยความสะดวกทางนิวเคลียร์เพื่อสันติของอิหร่าน ซึ่งทั้งหมดอยู่ภายใต้มาตรการป้องกันและการตรวจสอบอย่างเต็มที่ของทบวงฯ